В свет вышла поэтическая книга Ольги Терновой

18.02.2013

Режиссер и художественный руководитель Театра на Жуках Ольга Терновая выпустила свою первую книгу стихов «Диалоги».

В книге собраны ее лучшие произведения разных лет на русском и украинском языках.

«Диалоги» Ольги  ТерновойПредисловия к этому изданию написали известный в мире искусствовед Михаил Казиник и хорошо знакомая многим украинским и российским читателям поэт Инна Захарова.

И.Захарова в своем предисловии называет поэтический мир автора «неоакмеистичным», «где метафорой является сам стих». «Удивительно, что у Ольги Терновой это вообще первая книга поскольку она наполнена таким философским смыслом, настолько не проста для понимания и многогранна, что сразу ощущаешь соприкосновение с настоящей и очень зрелой поэзией», — пишет И.Захарова.

Она отметила, что лично для нее поэзия О.Терновой стала «настоящим открытием и откровением».

М.Казиник, подытоживая собственное вступление, отметил: «Книга такова, что в ней хочется цитировать каждую строчку».

«Диалоги» — гимн Слову животворящему, «образ мира, в слове явленного». Прекрасное собрание лирической и философской поэзии. Я рад за всех, кому доведется читать и перечитывать эту замечательную книгу», — написал М.Казиник.

И Михаил Казиник, и Инна Захарова, по признанию самой О.Терновой, стали теми людьми, которые заставили ее поверить, что выход этой книги «возможно, не является бессмысленным».

О.Терновая – профессиональный режиссер, один из создателей Театра на Жуках и его художественный руководитель. Также является соорганизатором литературного объединения «Жуки». Много лет писала стихи «в стол», до выхода «Диалогов» публиковалась лишь однажды – в альманахе «ЖУК – Жива українська культура».

Книга напечатана небольшим тиражом, всего в 300 экземпляров. Оформление издания выполнено Екатериной Сокол и Анной Демченко, дизайнерами, которые несколько лет сотрудничают с театром и создали для него собственный узнаваемый графический стиль.

Уже 20 февраля в Харькове книга будет впервые представлена читателям на творческом вечере (в 19 часов в культурном центре «Инди», ул. Чернышевская 4/6, вход свободный). Позднее состоится серия презентаций, и часть тиража будет распространена в книжных магазинах города.